CHÍNH SÁCH CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC TRÊN LĨNH VỰC CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO (1989 - 2010)
Abstract
Sau hơn bốn thập niên đoạn tuyệt quan hệ kể từ sau Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953) đến đầu thập niên 90 của thế kỷ XX, Hàn Quốc và Trung Quốc đã chính thức thiết lập ngoại giao chính thức; đồng thời coi nhau là “đối tác hợp tác” trong các vấn đề chung của khu vực và thế giới. Kết quả này có được là nhờ sự điều chỉnh chính sách đối ngoại của Hàn Quốc do Tổng thống Roh Tae Woo phát động và các thế hệ lãnh đạo Kim Dae Jung, Roh Moo Hyun và Lee Myung Bak kế thừa suốt hơn hai thập niên. Chính sách ngoại giao cân bằng với các nước XHCN, trong đó có Trung Quốc chứng tỏ nhận thức hoàn toàn mới của nền chính trị Hàn Quốc trong việc duy trì hòa bình, ổn định trong khu vực và giải trừ hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên.
References
Hoàng Minh Hằng, “Quan hệ Trung – Hàn kể từ sau khi bình thường hóa”, Nghiên cứu Nhật Bản và Đông Bắc Á , số 5 (59), 2005, tr. 73
Oded Shenkar, Thế kỷ 21 – Thế kỷ của Trung Quốc, Biên dịch: Tuyết Tùng, Kiến Văn, Nxb Văn hóa Thông tin, 2008, tr. 9
Thông tấn xã Việt Nam, “Tuyên bố chung Hàn Quốc – Trung Quốc”, Tài liệu Tham khảo Đặc biệt, số ngày 17-11-1998 và Thông tấn xã Việt Nam, “Hàn Quốc bất hòa với Mỹ, thân thiện với Trung Quốc”, Tài liệu Tham khảo Đặc biệt, số ngày 25-7-2005
Trần Nam Tiến, Lịch sử quan hệ quốc tế hiện đại (1945-2000), Nxb Giáo dục, Hà Nội, 2008, tr. 313
“China-ROK Joint Statement”, http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt/2649/t469103.htm, 1992
China’s Foreign Affairs, White Paper on China’s Diplomacy, Published by the Information Office of the State Council of the People's Republic of China, Beijing, 1998, p. 125
Dong-a Ilbo (May 4, 2004), “Public Polls about China”
Government Information Agency of Republic of Korea, The White Book for State Affairs (Seoul, GIA), 1992, p. 321
Jonathan D. Pollack, Richard H. Yang, In China’s Shadow – Regional Perspectives on Chinese Foreign, Policy and Military Development; RAND Corporation Copyright. Chapter 3: Taeho Kim, “Korean Perspectives on PLA Mordenization and the Future East Asian Security Environment”, 1998, p. 51
Koen De Ceuster, “Pride and Prejudice in South Korea’s Foreign Policy”, The Copenhagen Journal of Asian Studies, 2005, p. 68
Ministry of Foreign Affairs (MOFA), Republic of Korea, “2009-2012: Major Diplomatic Achievements”, 2009, http://www.mofa.go.kr/ENG
Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, “Hu Jintao meets with ROK President Lee Myung Bak”, 2010, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/hjtfwjnd4thG20_665786/t712382.shtm
Timothy Savage, “China’s Intentions in the DPRK: South Korea Perspective”, The Asia-Pacific Journal, Vol. 53-3-08, December 21, 2008.
The Hanhyoreh, Lee’s Inaugural Speech, (2008) http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/271850.html
The New York Times, “Chinese and South Koreans Formally Establish, Relations”, 1992
The Presidential Secretariat of the Republic of Korea, ed. Korea: A Nation Transformed, Donghwa Publishing Company, Seoul, 1990, p. 39 & pp. 57-64