Abstract
Tóm tắt: Không có thơ nào không hàm chứa trong nó tính nhạc. Tuy nhiên, đề cao tới mức tuyệt đối hóa vai trò của nhạc tính chỉ có thơ tượng trưng. Các nhà thơ Việt Nam theo khuynh hướng này đã mang đến cho thơ một tinh thần âm nhạc hiện đại, nó thể hiện cả ham muốn triết học và có khả năng tạo sinh nghĩa. Bên cạnh đó, họ còn sáng tạo ra những bài thơ - nhạc vô cùng độc đáo bằng nhiều phương thức tân kì, linh động. Tính nhạc thấm đẫm trong mỗi câu thơ, trong từng con chữ; nhờ đó, thơ tượng trưng gõ được vào trái tim bạn đọc mà nhiều khi không cần hiểu.
Từ khóa: Tính nhạc, thơ tượng trưng, tinh thần âm nhạc hiện đại, phương thức tân kì.
MUSIC IN THE VIETNAM MODERN SYMBOLIC POETRIC TREND
Summary: There is no poetry which does not contain music features itself. However, only symbolic poetic trend puts an absolute highlight on the role of music. Vietnamese poets of this trend have given poetry modern musical spirits; it shows the desire of philosophy and potentially generative meanings. Besides, they also created the very nice poem-music with new modern and flexible ways. The poetry is soaked in music in each verse, in the letter; therefore, symbolic poetry touches readers’ heart even without understanding.
Keywords: music features, symbolic poetry, modern musical spirits, modern ways.