Abstract
Tiểu thuyết Dạ Ngân không phải là sự tái hiện quá trình xã hội hậu thực dân mà tồn tại như một sự diễn giải, minh định thực tại ấy. Chất liệu đời sống và chiều sâu nhân bản từ cuộc đời thực khiến tiểu thuyết của Dạ Ngân tồn tại như một chứng từ lịch sử, khắc họa một thời kì hậu chiến khó khăn của đất nước. Đồng thời ở một phương diện khác, không xuất phát từ những sự kiện chính trị lớn mà từ logic của những điều thường nhật, từ điểm nhìn của các cá nhân, Dạ Ngân đã diễn giãi một thời kỳ của lịch sử từ một góc nhìn khác, một cách chép sử bằng hình tượng, theo quan điểm cá nhân, lịch sử là cái cớ, là chứng nhân để khơi dậy những vấn đề đời tư cá nhân.